李商隱 七言律詩에 쓰인 動物 이미지 연구Animal Images in Li Shang-Yin's Seven-character Regulated Verses
- Other Titles
- Animal Images in Li Shang-Yin's Seven-character Regulated Verses
- Authors
- 김준연
- Issue Date
- 2010
- Publisher
- 한국중국어문학회
- Keywords
- 李商隱; 七言律詩; 動物形象; 比喩⋅象徵 意味; 修辭方面的運用
- Citation
- 중국문학, v.62, pp.67 - 90
- Indexed
- KCI
- Journal Title
- 중국문학
- Volume
- 62
- Start Page
- 67
- End Page
- 90
- URI
- https://scholar.korea.ac.kr/handle/2021.sw.korea/117632
- DOI
- 10.21192/scll.62..201002.004
- ISSN
- 1226-2943
- Abstract
- 人類的發展過程中, 動物一直是和人類關係最密切的自然物之一. 它們走進了人類的生活圈子, 成爲人類生活的一部分. 所以, 我們在中國古代詩歌裏, 不難發現, 每個詩人都經常運用各種多彩的動物形象, 得到一定的修辭效果. 晩唐李商隱的詩也不例外. 他在創作七律詩篇的過程中, 進一步發揮運用這些動物形象的手法, 展開了一個令人注目的象徵世界.
李商隱的117首七律中, 運用的動物形象, 一共是143個. 也就是說, 每一首詩使用了1.22個左右. 這個數字表明, 李商隱活用動物形象的頻率比較高. 動物形象, 可以分爲五個種類: 想像類、鳥類、獸類、蟲類、魚類. 李商隱七律, 愛用想像類和蟲類動物的形象, 是一個明顯的特徵.
本文從多層的角度上, 對在李商隱七律裏所見的動物形象的含意, 進行了一些具體的分析. 結論如下:第一、想像類的動物, 往往成爲有性別的形象, 帶着比較强烈的神秘色彩. 尤其, 鳳凰經常女性化了以後, 跟馬、牛等象徵男性的動物合用, 表現男女之間的愛情.
第二、蟲類動物中, 應該注意蝶子和蜂, 這兩種動物形象. 它們的形象, 充滿悲劇性的象征意味, 充分地表現出來不能實現理想和願望的哀怨.
第三、鳥類和獸類的動物中, 也有我們値得欣賞其巧妙的運用. 例如, “無題詩”中的“靈犀”、“春蠶”、“金蟾”等等動物形象的創新, 可以說這些無題詩能夠取得輝煌成就的一個非常重要的原因.
李商隱七律中的動物形象, 不但在一定的比喩、象徵的系統裏形成了深長的意味, 而且起了喚起情緖、强化主題等等一些修辭作用. 比如說, <正月崇讓宅>裏的蝙蝠和老鼠, 有效地描寫一所荒涼寂靜的廢家, 强烈地喚起讀者的悲哀情緖. 再比如說, <馬嵬二首>其二這首詩, 在中間兩聯裏, 集中運用了虎、鷄、馬、牛等四個動物形象, 得到了諷刺唐玄宗愚昧的良好的效果.
- Files in This Item
- There are no files associated with this item.
- Appears in
Collections - College of Liberal Arts > Department of Chinese Language and Literature > 1. Journal Articles
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.