现代汉语方位词‘中’与韩国语‘안/속’对比研究
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | 유위 | - |
dc.date.accessioned | 2022-03-15T21:42:29Z | - |
dc.date.available | 2022-03-15T21:42:29Z | - |
dc.date.created | 2021-12-06 | - |
dc.date.issued | 2019 | - |
dc.identifier.issn | 1226-2900 | - |
dc.identifier.uri | https://scholar.korea.ac.kr/handle/2021.sw.korea/139115 | - |
dc.description.abstract | 本文意在考察汉语方位词“中”与韩语名词“안/속”的差异。为此,本文首先分析了“中”、“안”、“속”语义侧重点的差异。发现,“안”凸显划界,“中”和“속”凸显内部本身。而且“中”还可表“多数之中”,而“속”不可以。其次,本文整理了三者与先行成分的组配差异。“中”、“속”的先行成分所表空间没有界限的限制,而“안”的先行成分所表空间一般界限较清晰。最后,本文考察了“中”、“안”、“속”所基于的意象图式的差异。“中”基于中心-外围图式、容器图式及部分-整体图式,而“안”和“속”都只基于容器图式。不同的意象图式对三者与先行成分的组合产生影响。本文希望通过上述研究,为汉韩方位词教学、汉韩第二外语学习者及汉韩对译提供有益的参考资料。 | - |
dc.language | Chinese | - |
dc.language.iso | zh | - |
dc.publisher | 한국중어중문학회 | - |
dc.title | 现代汉语方位词‘中’与韩国语‘안/속’对比研究 | - |
dc.title.alternative | A Contrastive Study of Modern Chinese Location Word ‘Zhong’ and Korean Location Word ‘An’, ‘Sok’ | - |
dc.type | Article | - |
dc.contributor.affiliatedAuthor | 유위 | - |
dc.identifier.bibliographicCitation | 중어중문학, no.77, pp.135 - 159 | - |
dc.relation.isPartOf | 중어중문학 | - |
dc.citation.title | 중어중문학 | - |
dc.citation.number | 77 | - |
dc.citation.startPage | 135 | - |
dc.citation.endPage | 159 | - |
dc.type.rims | ART | - |
dc.identifier.kciid | ART002509620 | - |
dc.description.journalClass | 2 | - |
dc.description.journalRegisteredClass | kci | - |
dc.subject.keywordAuthor | Zhong,An,Sok,semantic relationship graph | - |
dc.subject.keywordAuthor | the image Schema | - |
dc.subject.keywordAuthor | 中 | - |
dc.subject.keywordAuthor | 意象图式 | - |
dc.subject.keywordAuthor | 语义树形图 | - |
dc.subject.keywordAuthor | 속 | - |
dc.subject.keywordAuthor | 안 | - |
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
(02841) 서울특별시 성북구 안암로 14502-3290-1114
COPYRIGHT © 2021 Korea University. All Rights Reserved.
Certain data included herein are derived from the © Web of Science of Clarivate Analytics. All rights reserved.
You may not copy or re-distribute this material in whole or in part without the prior written consent of Clarivate Analytics.