북한 스케치: 2000년대 신문 빅 데이터에 표상된 북한의 모습

Abstract

이 연구는 2000년대 최근 14년 동안(2000~2013년)의 주요 일간지를 대상으로 ‘북한’과 관련한 단어 사용 양상을 계량적으로 관찰함으로써 한국언론에 보도된 북한의 모습을 객관적으로 포착해 보는 데 그 목적이 있다. 북한에 대한 우리 사회의 높은 관심에도 불구하고 북한이 한국 언론에표상된 모습을 계량적, 정량적으로 파악해 보려는 시도는 지금까지 매우제한된 양상으로 이루어져 왔다. 이 연구에서는 14년 치의 신문 빅 데이터인 ‘물결21’ 코퍼스를 기반으로 하여 북한의 공기어와 의미운율을 분석함으로써 한국 언론에 표상된 북한의 모습을 제시해 보았다. 특히 북한의공기어를 국제 정세의 변화, 남남갈등의 변화 추이, 북한의 생활상, 남북지원 사업의 소멸, 남북갈등의 심화, 북핵 문제, 탈북 문제 등으로 분류하여그 관련성의 변화를 살펴보았다. 또한 북한 관련 공기어의 의미운율을긍정성과 부정성으로 분류하여 분석해 봄으로써 북한과 관련한 우리의감정이 어떻게 변화하였는지를 거시적으로 포착해 보려 시도하였다. 이를통해 2000년대 들어 북한과 관련한 한국 언론, 나아가 우리 사회의 인식이어떠한 양상으로 전개되어 왔는지를 거시적으로 규명할 수 있었다.