중국 내 한인의 초국가적 이주와 종족공동체의 형성 및 변화: 베이징 왕징 코리아타운 사례 연구

초록

本文企圖以北京的望京韓國城為例，探討韓中之間跨界韓人的遷移經驗, 由於族群共同體分散現象的浮現，特別是關注在望京地區韓人族群共同體的變遷。在九零年代韓人族群共同體形成以來，朝鮮族跟韓國人的共生關係越來越弱化，韓人密集居住地也逐漸從望京分散到郊區。本文以對韓國人和朝鮮族深入訪談資料，田野，政府文件，與新聞報導資料來了解與分析。透過因爲韓人大規模的遷移現象而區分出韓國人與朝鮮族的不同的遷移軌跡，作者並指出望京的韓國城是如何形成的，以及韓人居住地的郊區化如何隨著移民接受國的快速經濟發展而出現，此在內面韓人群體的階層化與同族疏離關係變的扮演了重要的角色。此一脈絡，對韓人居住地的郊區化具有學術上的涵意，在移民研究中種族居住地的隔離或者同化被可解釋為社會移動的指標－社會地位上升或者下降。北京韓國城的去望京化同時受到都市空間的分化與韓國跨國企業的遷徙去向的影響。

키워드