≪經典釋文≫의 徐邈 音注에 반영된 入聲韻 음운 체계

The Rusheng Phonology of Xu Miao’s Sound Glosses in the Jingdian Shiwen

초록

This study reconstructs Rusheng(入聲) phonology as reflected in Xu Miao(徐邈)’s sound glosses in the Jingdian Shiwen(≪經典釋文≫). His glosses employ fanqie spellings(反切法) and direct phonetic notations(直音法), which reflect the phonological features of a transitional stage between Old Chinese(OC) and Middle Chinese(MC). To establish his phonological system, this study refers to Zheng-Zhang Shangfang(鄭張尙芳)’s reconstructions of MC and OC, with only slight modifications. This study finds that Rusheng phonology has generally acquired the phonological categories and features of MC, except in the following cases: The 1st division Wu rime(屋₁韻) in the Tong rime group(通攝) exhibits transitional characteristics from OC to MC. In the Zhen rime group(臻攝), although the Mo rime(沒韻) had already formed an Middle Chinese category, it is unclear whether its phonological system had approached that of Middle Chinese. Only the velar initials of the Xue rime(薛韻) in the Shan rime group(山攝) retain an OC feature. For the Zeng rime group(曾攝) group rimes, although no sound glosses exist, it is assumed that their vowels remain stable throughout the transition from OC to MC. Xu’s phonology generally demonstrates proximity to MC while certain features still reflect OC origins. His system exhibits features of a slightly later period than Guo Pu(郭璞)’s though the distinction between the two is not clear-cut. This observation is consistent with Xu’s later chronological placement.

키워드

Xu Miao(徐邈); East Jin Dynasty(東晉); Chinese phonology; Sound Gloss(音注); Rusheng(入聲); fanqie spelling(反切法); direct phonetic notation(直音法); Old Chinese; Middle Chinese
제목
≪經典釋文≫의 徐邈 音注에 반영된 入聲韻 음운 체계
제목 (타언어)
The Rusheng Phonology of Xu Miao’s Sound Glosses in the Jingdian Shiwen
저자
권혁준
DOI
10.26585/chlab.2025..89.002
발행일
2025-09
유형
Y
저널명
중국학논총
호
89
페이지
21 ~ 70