Detailed Information

Cited 0 time in webofscience Cited 0 time in scopus
Metadata Downloads

1인칭 복수 대명사에 의한 인칭 초월적 집단 지시에 대하여 - 독일어 wir와 영어 we를 중심으로Zur transpersonalen Kollektivreferenz durch das Personalpronomen der 1. Person Plural - unter besonderer Berücksichtigung von wir im Deutschen und we im Englischen

Other Titles
Zur transpersonalen Kollektivreferenz durch das Personalpronomen der 1. Person Plural - unter besonderer Berücksichtigung von wir im Deutschen und we im Englischen
Authors
박성철
Issue Date
2022
Publisher
한국독어독문학회
Keywords
1인칭 복수 대명사 wir/we; 수신자 포함 용법; 통칭 지시; 집단 지시; 인칭 초월성; Personalpronomen der 1. Person Plural wir/we; Rezipienten-Inklusion; generische Referenzweise; Kollektivreferenz; Transpersonalität
Citation
독어독문학, v.63, no.3, pp.117 - 144
Indexed
KCI
Journal Title
독어독문학
Volume
63
Number
3
Start Page
117
End Page
144
URI
https://scholar.korea.ac.kr/handle/2021.sw.korea/146695
DOI
10.31064/kogerm.2022.63.3.117
ISSN
1226-8577
Abstract
1인칭 복수 대명사 wir는 그 본래적 용법에서 주로 직시적으로 사용되어 화자 자신을 포함한 한 무리의 사람을 가리킨다. 문헌에서는 수신자의 포함 여부에 따라 wir의 두 가지 용법을 구분한다. 둘 중의 어떤 경우에 해당하든 wir를 통해 지시되는 집단의 구성원들은 진행 중인 담화 상황에 참여하고 있는지의 여부와 관계없이 구체적으로 특정하고 지목할 수 있다. 이와 달리 wir가 통칭적으로 사용될 때는 그것에 의해 지시된 사람들의 개인적 정체성이 더 이상 똑같은 방식으로 문제 되지 않으며 어차피 언급된 사태에 깊이 관여된 어휘의미론적 상수인 1인칭 화자를 제외하곤 2, 3인칭의 대화 역할이 서로 구분되지 않는다. 이는 이미 구체적으로 특정할 수 있는 사람들을 가리키는 통상적인 용법과 달리 우선적으로 화자에 의해 착상된 어떤 특성을 공유하는 사람들이 하나의 집단으로 묶여지는 데 기인한다. 여기서 인칭의 구분은 wir의 의미(지시 대상)를 결정하는 데 관여적인 역할을 하지 않으므로 이러한 통칭적 wir를 인칭 초월적 또는 초 인칭적이라고 특징지을 수 있다. wir의 인칭 초월적 사용은 수신자 포함의 용법으로부터 확대된 버전으로 볼 수 없고 기존의 두 가지 용법과 근본적으로 구분되는 제3의 용법으로 간주하는 것이 타당하다.
Files in This Item
There are no files associated with this item.
Appears in
Collections
College of Liberal Arts > Department of German Language and Literature > 1. Journal Articles

qrcode

Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Related Researcher

Researcher Park, Song Chol photo

Park, Song Chol
문과대학 (독어독문학과)
Read more

Altmetrics

Total Views & Downloads

BROWSE