Entman의 폭포수모형에 근거한 한국사회의 프레임 연구: 한국인의 EU인식을 중심으로

Abstract

지난 2010년 유럽연합 (EU)과 한국은 기본협력협정을 체결하고 전략적동반자 관계를 출범하였다. 2011년 7월 한-EU FTA 발효 이후, 2013년의 수교 50주년을 계기로 한-EU 간의 상호이해가 증진 되었다. 2010년 이후로 한-EU 양자관계가 더욱 내실화 된 것으로 평가된다. 본 연구는 한국사회의 다양한 계층에 존재하는 EU에 관한 인식의 분포 및 흐름을 분석하기 위해 각 계층에 EU인식과 연관되는 주제프레임 (Thematic Frames) 들을 Entman 의 폭포수 모형을 근거로 살펴보았다. 본 연구가 제시하는 결과는 크게 세 가지 이다. 첫째, 엘리트, 언론매체 그리고 대중의 인식 속에 자리 잡은 EU관련 주제프레임들이 주제별로 현저히 다르게 나타났다. 엘리트층에서 주로 나타난 주제 프레임은 경제, 환경 그리고 연구⋅ 과학⋅기술 분야에서의 EU의 이미지와 관련이 깊었다. 반면에 언론매체 그리고 대중의 인식에서는 EU의 경제, 정치, 사회분야의 이미지와 관련이 깊은 주제프레임들이 주로 나타났다. 둘째, 한국인들의 EU에 관한 인식 속에는 EU의 경제력에 근거한 이미지가 크게 자리 잡고 있었다. 따라서 경제⋅통상외의 분야에서 한국인들의 EU의 인식이 객관적으로 형성되기에는 어려운 환경인 것으로 판단된다. 마지막으로, 한국사회내의 언론, 엘리트와 대중 간의 EU에 관한 인식의 불균형이 포착되었다. 이러한 불균형은 한-EU관계의 발전과 심화에장애요인으로 작용할 수 있기 때문에 이를 해소하기 위한 다양한 노력을 기울일 필요가 있다.