일본 ‘世界史圖錄’에 나타난 古代 韓國史像Ancient Korean History Written in a illustrated Japanese history book
- Other Titles
- Ancient Korean History Written in a illustrated Japanese history book
- Authors
- 박현숙; 서보경
- Issue Date
- 2011
- Publisher
- 충남대학교 백제연구소
- Keywords
- 세계사도록; 韓國史像; 고조선; 한사군; 東夷의 小帝國論; 동아시아세계; 동아시아문화권; 불교전파; 朝貢冊封體制. 任那日本府; Illustrated Japanese history book; Korean history; Gojoseon; The Four Commanderies of Han; a small empire among the eastern barbarians; East Asian world; East Asian cultural area; propagation of Buddhism; Tributaryassignment Relationships; ImnaIlbonbu(The Theory that Japanese ruled the kaya area)
- Citation
- 백제연구, no.54, pp.195 - 221
- Indexed
- KCI
- Journal Title
- 백제연구
- Number
- 54
- Start Page
- 195
- End Page
- 221
- URI
- https://scholar.korea.ac.kr/handle/2021.sw.korea/134397
- ISSN
- 1226-6906
- Abstract
- 이 글은 일본 세계사 교과서의 보조 자료인 『世界史圖錄』에 나타난 고대의 韓國史像을 살펴보는 데 주안점을 두었다.
『世界史圖錄』은 ‘동아시아 세계’ 속에 한국을 위치 지은 뒤, 중국 중심의 동아시아 세계의 형성과 발전이라는 관점에서 한국사를 서술하고 있다. 이에 고대의 한국사는 ‘위씨조선의 멸망과 漢의 군현 설치’에서 시작되었으며, 이러한 군현 지배가종결되는 4세기 중엽이 되어서야 한반도 남부 지역에 고대 국가가 형성되게 되었다고 서술하고 있다. 이러한 서술은 한민족의 내적인 발전 역량을 무시하고, 중국 중심의 역사 속에 한국사를 위치 짓던 ‘植民地支配’論과 그다지 큰 차이가 없다 해도 과언이 아니다.
또한 본 도록은 ‘동아시아 세계’의 ‘형성과 전개’에 초점을 맞추어 서술하다 보니, 한국과 일본의 선사시대부터의 관계상은 논외로 하고, 삼국시대에 이르러 일본과의 관계가 시작된 것으로 서술하고 있다. 더구나 한국과 일본의 관계는 4세기 60년대 이후 왜 왕권의 대규모 침략으로 가라(가야) 지역을 지배한 내용이 그 중심 사안으로 설명되고 있다. 이러한 서술은 ‘교과서 문제’가 韓日 관계의 현안으로 등장 한 뒤, ‘임나’가 가라(가야)로 표기되는 등의 서술 상의 변화가 있음은 분명히 확인되지만, 戰前 이래의 ‘韓半島支配’論이 여전히 고대 한일관계의 기본 논리로 자리 잡고 있음을 알 수 있다.
결국 『世界史圖錄』에서 드러난 한국사상은 고대 한국의 역사를 중국의 지배에서 일본의 지배로 이어지는 피지배의 역사로 표상하고 있는 것이다. 이러한 한, 중, 일을 둘러싼 동아시아 諸國의 관계상은 일본이 자국을 東夷의 조공국 가운데 하나로 중국의 세계제국적인 질서에 포함되는 존재이면서도, 한반도를 매개로 하여 ‘東夷의 小帝國’이라는 지위를 확보한 것으로 규정하는 틀, 즉 ‘동이의 소제국’론에 기초하여 설정된 것이다. 더구나 일본 중심의 ‘동아시아 질서’는 도록에 나타난 문화의 전파 양상에 대한 설명에도 그대로 적용되어, 한반도의 영향은 논외로 하고 중국 문화와의 관련성만을 강조하는 현상을 초래하였다.
따라서 일본의 『世界史圖錄』은 중국 중심, 일본 중심의 역사상을 청산하고, 주변 민족과 주변 국가(지역)의 독자적인 역사와 문화를 인정하는 새로운 관점에서 기술될 필요가 있다. 물론 이러한 작업은 한국, 일본, 중국 등의 역사학계에서 주변국가(지역)의 독자적인 발전을 인정하고, 중심과 주변의 논리가 아닌 상호 교섭이라는 관점에서 주변국의 역사를 재조명하는 연구가 선행되어야 가능해질 것이라고 생각된다.
- Files in This Item
- There are no files associated with this item.
- Appears in
Collections - College of Education > Department of History Education > 1. Journal Articles
![qrcode](https://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?size=55x55&data=https://scholar.korea.ac.kr/handle/2021.sw.korea/134397)
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.